Allgemeine Geschäftsbedingungen — allerleih.org

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB") regeln das Vertragsverhältnis zwischen dir und dem Betreiber der Plattform allerleih.org (im Folgenden „AllerLeih") für die Nutzung der Plattform.

1. Geltungsbereich und Vertragsgegenstand

Diese AGB gelten für die Nutzung der unter allerleih.org und allen darunter liegenden Subdomains erreichbaren Online-Plattform. Sie regeln das Vertragsverhältnis zwischen dir als Nutzer:in und dem Betreiber der Plattform.

Vertragsgegenstand ist die unentgeltliche Bereitstellung einer Online-Infrastruktur, über die du Gegenstände zum Verleihen anbieten oder Gegenstände anderer Nutzender finden, anfragen und mit den Anbietenden in Kontakt treten kannst. AllerLeih ist nicht-kommerziell, quelloffen und wirkungsorientiert ausgerichtet.

Beim Einstellen von Gegenständen bieten wir optional eine KI-gestützte automatische Erkennung an: Du kannst ein Foto hochladen, das von einem KI-Dienst (Mistral AI, Frankreich) analysiert wird, um Name, Beschreibung und Kategorie vorzubefüllen. Die Funktion ist als KI-Funktion gekennzeichnet, ihre Nutzung ist freiwillig, und die vorausgefüllten Angaben können vor dem Speichern bearbeitet werden. Näheres zur Datenverarbeitung durch Mistral und zur Einwilligung findest du in der Datenschutzerklärung (Abschnitt „KI-gestützte Bilderkennung"). Der Einsatz des KI-Systems erfolgt in Übereinstimmung mit Art. 50 der KI-Verordnung (EU) 2024/1689 ("AI Act").

Diese AGB berücksichtigen die jeweils anwendbaren unionsrechtlichen EU-Vorgaben, insbesondere den Digital Services Act (DSA), die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sowie — soweit einschlägig — den AI Act der Europäischen Union.

2. Stellung von AllerLeih: Was wir sind — und was nicht

AllerLeih stellt ausschließlich die technische Vermittlungsinfrastruktur zur Verfügung. Konkret:

• AllerLeih ist nicht Vertragspartei der zwischen Nutzenden zustande kommenden Leihverträge. Diese Verträge entstehen ausschließlich zwischen Verleiher:in und Entleiher:in.
• AllerLeih ist weder Vermieter, Verleiher, Bürge, Versicherer noch Treuhänder.
• AllerLeih führt keine Identitätsprüfung der Nutzenden durch und kann die Wahrhaftigkeit der angebotenen Inhalte oder Selbstbeschreibungen nicht garantieren.
• AllerLeih bewertet weder Zustand, Funktionsfähigkeit, Sicherheit noch Wert der angebotenen Gegenstände.

Streitigkeiten, Schadensfälle, Rückgabefragen und Fragen rund um den Zustand, den Verbleib und die Versicherung der entliehenen Gegenstände sind ausschließlich zwischen den am jeweiligen Leihvertrag Beteiligten zu klären.

AllerLeih haftet jedoch im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere bei eigener Pflichtverletzung sowie ab Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten oder Aktivitäten auf der Plattform, sofern keine unverzügliche Reaktion darauf erfolgt.

3. Vertragsschluss, Mindestalter und Account

Mit der Registrierung auf der Plattform schließt du mit AllerLeih einen Vertrag über die Nutzung der Plattform zu den Bedingungen dieser AGB.

Voraussetzung für die Nutzung ist ein Mindestalter von 18 Jahren. Mit der Registrierung versicherst du, dieses Mindestalter erreicht zu haben.

Pro Person ist nur ein Account zulässig. Mehrfach-Accounts und Accounts unter falschem Namen oder mit erkennbar irreführenden Angaben sind nicht erlaubt. Wir behalten uns vor, mutmaßliche Mehrfach-Accounts zu sperren.

Du bist verpflichtet, deine Anmeldedaten — insbesondere dein Passwort — geheim zu halten und vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Bei Verdacht auf eine Kompromittierung deines Accounts informierst du uns unverzüglich (kontakt@allerleih.org) und änderst dein Passwort. Wir empfehlen die Nutzung einer persönlichen Zwei-Faktor-Authentifizierung und streben an, hierfür in Zukunft ein eigenes Verfahren anzubieten.

4. Inhalte, die du auf AllerLeih einstellst

Wenn du Gegenstände, Beschreibungen, Bilder oder Nachrichten auf der Plattform einstellst, sicherst du nach bestem Wissen und Gewissen zu:

• dass du zur Nutzung und Veröffentlichung dieser Inhalte berechtigt bist (insbesondere bei Bildern: dass du die Urheberrechte hältst oder eine entsprechende Berechtigung hast und keine erkennbaren Personen ohne deren Einverständnis abgebildet sind);
• dass die Inhalte keine Rechte Dritter verletzen — insbesondere keine Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte;
• dass die Inhalte nicht rechtswidrig, jugendgefährdend, beleidigend, diskriminierend, gewaltverherrlichend oder belästigend sind;
• dass die Inhalte keine kommerzielle Werbung darstellen, soweit sie nicht der eigentlichen Funktion (Verleih eines Gegenstands an andere Nutzende) dienen.

Mit dem Einstellen räumst du AllerLeih ein einfaches, räumlich auf den notwendigen Bereich beschränktes, zeitlich auf die Dauer deines Account-Bestands befristetes Nutzungsrecht ein, das ausschließlich der Anzeige der Inhalte innerhalb der Plattform sowie deren technischer Verarbeitung (z. B. Speicherung, Skalierung von Bildern) dient. Eine darüber hinausgehende Nutzung — insbesondere zu Werbe- oder Trainingszwecken — findet nicht statt; siehe auch Datenschutzerklärung allerleih.org. Automatisierte Inhaltsauswertungen und Empfehlungen können technisch unterstützt erfolgen. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt, sofern nicht ausdrücklich darauf hingewiesen wird.

Wir behalten uns vor, Inhalte zu entfernen oder in ihrer Sichtbarkeit einzuschränken, die gegen diese AGB, gegen geltendes Recht oder gegen den Charakter einer respektvollen, nicht-kommerziellen Sharing-Plattform verstoßen. Bei wiederholten oder schwerwiegenden Verstößen können wir den Account vorübergehend oder dauerhaft sperren. Die möglichen Maßnahmen im Überblick: Entfernung einzelner Inhalte, Einschränkung von Plattformfunktionen, vorübergehende oder dauerhafte Kontosperrung. Moderationsentscheidungen werden in der Regel durch eine natürliche Person getroffen.

Erfolgen Maßnahmen zu Inhaltsentfernungen oder Kontobeschränkungen, informieren wir dich vorher in Textform unter Angabe von Gründen und verfügbaren Rechtsbehelfen.

5. Verhaltensregeln

Bei der Nutzung von AllerLeih verpflichtest du dich:

• die Plattform nur für ihre eigentliche Funktion (Teilen und Leihen von Gegenständen im nicht-kommerziellen Rahmen) zu nutzen;
• andere Nutzende mit Respekt zu behandeln und sie weder zu belästigen, zu bedrohen noch zu diskriminieren;
• keine Versuche zu unternehmen, die technische Sicherheit der Plattform zu kompromittieren (z. B. unautorisierter Zugriff auf andere Accounts, Massenabfragen, automatisiertes Scraping);
• die Plattform nicht zur Anbahnung von gewerblichen Geschäften, Geldverleih, Drogenhandel oder anderen mit dem nicht-kommerziellen, sozial-ökologischen Charakter unvereinbaren Zwecken zu nutzen;
• die Kontaktdaten anderer Nutzender (z. B. Telegram, Signal) ausschließlich im Rahmen der Anbahnung oder Durchführung eines Leihvorgangs und niemals für Werbung oder andere fremde Zwecke zu verwenden;
• keine rechtswidrigen Inhalte im Sinne des Digital Services Act (DSA) einzustellen oder zu verbreiten.

6. Vertrauensnetzwerk

AllerLeih bietet die Funktion, andere Nutzende als „vertrauenswürdig" zu markieren, um ihnen Zugang zu Gegenständen zu geben, die nur Vertrauenspersonen angeboten werden sollen.

Diese Markierung ist eine subjektive Einschätzung der jeweiligen Nutzer:in und stellt keinerlei Bestätigung, Prüfung oder Garantie durch AllerLeih dar. AllerLeih prüft weder die Identität noch die Vertrauenswürdigkeit von Nutzenden, die du oder andere als vertrauenswürdig markieren. Du allein entscheidest, wem du Vertrauen schenkst, und trägst die Konsequenzen dieser Entscheidung.

7. Leihvertrag zwischen Nutzenden — Empfehlungen für die sichere Abwicklung

Der Leihvertrag entsteht, wie in Abschnitt 2 erläutert, ausschließlich zwischen Verleiher:in und Entleiher:in. AllerLeih hat in diesem Verhältnis weder Rechte noch Pflichten und ist insbesondere nicht zur Streitbeilegung verpflichtet.

Wir empfehlen allen Nutzenden ausdrücklich, vor einer Leihvereinbarung folgende Punkte zu klären:

• Privathaftpflichtversicherung der entleihenden Person. Frage als Verleiher:in nach, ob die anfragende Person eine Privathaftpflichtversicherung hat. Schäden an entliehenen Gegenständen sind in vielen Privathaftpflichtversicherungen mitversichert (sogenannte „Schäden an gemieteten oder geliehenen Sachen"). Lass dir dies im Zweifel schriftlich bestätigen.
• Pfand bei wertvollen Gegenständen. Vereinbart bei Gegenständen mit höherem Wert ein Pfand, das die entleihende Person bei der Übergabe hinterlegt und bei der unbeschädigten Rückgabe zurückerhält. Die Höhe des Pfands solltet ihr gemeinsam und situationsangemessen festlegen.
• Schriftliche Übergabe-Notiz. Bei längerfristigen oder wertintensiven Leihen empfehlen wir, in einer kurzen schriftlichen Notiz Datum, Zustand des Gegenstands, vereinbarten Rückgabetermin und gegebenenfalls Pfandhöhe festzuhalten. Soweit möglich unterstützen wir dies über Funktionen in der Plattform.
• Klärung im Vorfeld, was bei Beschädigung oder Verlust passiert. Eine offene Absprache vor Beginn der Leihe verhindert die meisten Streitigkeiten.

Diese Empfehlungen sind unverbindlich und stellen keine Haftungsübernahme durch AllerLeih dar. AllerLeih übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Streitigkeiten, die aus dem Verzicht auf solche Absprachen entstehen.

8. Verfügbarkeit, Beta-Charakter und Weiterentwicklung

AllerLeih wird als nicht-kommerzielles, im Aufbau befindliches Projekt betrieben. Eine bestimmte Verfügbarkeit, Funktionalität oder Datenverfügbarkeit der Plattform wird nicht zugesichert. Wartungsarbeiten, Ausfälle, technische Fehler oder vorübergehende Funktionseinschränkungen sind möglich.

Die Plattform befindet sich derzeit in einer öffentlichen Beta-Phase. In dieser Phase werden regelmäßig neue Funktionen eingeführt, getestet, geändert oder zurückgenommen. Wir bemühen uns, dich über wesentliche Änderungen zu informieren — eine Verpflichtung dazu besteht jedoch nur im Rahmen dieser AGB und der Datenschutzerklärung unter allerleih.org.

Wir können den Dienst aus sachlichem Grund und unter angemessener Berücksichtigung der Nutzer:inneninteressen zeitweise oder dauerhaft einstellen. In diesem Fall werden wir dich mit angemessener Frist informieren und dir, soweit technisch möglich, einen Datenexport ermöglichen.

9. Sperrung und Kündigung

Du kannst deinen Account jederzeit ohne Angabe von Gründen löschen. Die Löschung erfolgt auf Anfrage über kontakt@allerleih.org oder, soweit eine entsprechende Selbstbedienungsfunktion verfügbar ist, direkt in deinem Profil. Mit der Account-Löschung werden deine personenbezogenen Daten gemäß Datenschutzerklärung unter allerleih.org gelöscht.

Wir können deinen Account vorübergehend sperren oder dauerhaft kündigen, wenn:

• du gegen diese AGB oder gegen geltendes Recht verstößt;
• du andere Nutzende belästigst, bedrohst oder Inhalte einstellst, die ihre Rechte verletzen;
• du die Plattform missbräuchlich nutzt (z. B. automatisiertes Scraping, Massenanfragen, kommerzielle Werbung);
• begründete Verdachtsmomente auf eine Kompromittierung deines Accounts vorliegen;
• du wiederholt vereinbarte Leihvorgänge nicht einhältst und so anderen Nutzenden Schäden verursachst, soweit uns dies nachvollziehbar gemeldet wird.

Bei weniger schweren Verstößen werden wir dich vor einer Sperrung in Textform kontaktieren und dir innerhalb einer angemessenen Frist Gelegenheit zur Stellungnahme geben. Bei schweren Verstößen oder akuter Gefährdung anderer Nutzender behalten wir uns die unmittelbare Sperrung vor. Die Möglichkeit zur nachträglichen Stellungnahme bleibt in jedem Fall unberührt.

Du kannst gegen Sperrungen Einspruch einlegen über kontakt@allerleih.org.

10. Haftung

AllerLeih haftet unbeschränkt für Schäden aus Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet AllerLeih nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und nur in Höhe des bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schadens. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung dieses Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du als Nutzer:in regelmäßig vertrauen darfst.

Eine darüber hinausgehende Haftung ist ausgeschlossen, soweit das Gesetz dies zulässt. Soweit gesetzlich zulässig haften wir nicht für:

• Schäden, Verluste, Diebstähle oder Beschädigungen der zwischen Nutzenden ausgeliehenen Gegenstände;
• die Wahrhaftigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der durch Nutzende eingestellten Inhalte;
• das Verhalten von Nutzenden untereinander, einschließlich Streitigkeiten aus Leihverträgen;
• Folgen der Nutzung externer Kontaktwege (z. B. Telegram, Signal), die wir nur als Verlinkung anbieten.

Was das im Klartext bedeutet: Wenn zwischen dir und einer anderen Person etwas schiefgeht — ein Gegenstand wird beschädigt, nicht zurückgegeben oder es entsteht ein Schaden — ist das eine Angelegenheit zwischen euch beiden. AllerLeih stellt nur die Plattform, nicht den Vertrag. Was wir jedoch stets verantworten: dass wir auf gemeldete rechtswidrige Inhalte reagieren, dass die Plattform nach bestem Vermögen sicher betrieben wird und dass wir unsere Pflichten als Plattformbetreiber nach geltendem Recht erfüllen.

Die gesetzliche Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

11. Externe Dienste und Datenschutz

Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, an welche Auftragsverarbeiter wir sie weitergeben und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht, ist abschließend in unserer Datenschutzerklärung allerleih.org geregelt. Diese ist Bestandteil der vorvertraglichen Information und unter allerleih.org/misc/privacy jederzeit abrufbar.

12. Quellcode und Open-Source-Charakter

Der Quellcode der Plattform ist quelloffen verfügbar und kann unter https://github.com/share-open-sharing-infrastructure/share-mvp eingesehen werden. Er steht unter der GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0) und kann innerhalb des dort geregelten Rahmens genutzt werden. AllerLeih versteht sich als Beitrag zu einer freien, nicht-proprietären Infrastruktur des Teilens.

12a. Meldeverfahren und Kontaktstellen (Digital Services Act)

AllerLeih unterliegt als Online-Plattform dem Digital Services Act (DSA, Verordnung EU 2022/2065). Als Kleinstunternehmen (weniger als 10 Personen, weniger als 2 Mio. € Jahresumsatz) gelten für uns vereinfachte Anforderungen gemäß Art. 29 DSA.

Kontaktstellen

Für Anfragen von Behörden und der EU-Kommission im Rahmen des DSA (Art. 11 DSA) sowie für Meldungen und Kontaktaufnahmen durch Nutzende (Art. 12 DSA) steht folgende Kontaktstelle zur Verfügung:

E-Mail: kontakt@allerleih.org

Anfragen können auf Deutsch oder Englisch gestellt werden. Wir bestätigen den Eingang und antworten innerhalb einer angemessenen Frist.

Meldung rechtswidriger Inhalte

Wenn du Inhalte auf der Plattform für rechtswidrig hältst — z. B. Angebote verbotener Gegenstände, Hassrede, Betrug, Verletzung von Persönlichkeitsrechten — kannst du diese jederzeit melden:

Meldeweg: kontakt@allerleih.org — bitte mit Angabe, um welchen Inhalt es sich handelt und warum du ihn für rechtswidrig hältst.

Wir bestätigen den Eingang deiner Meldung, prüfen sie unverzüglich (in der Regel innerhalb von [14] Werktagen) und teilen dir mit, ob und welche Maßnahmen wir ergriffen haben. Die von einer Maßnahme betroffene Person wird ebenfalls in Textform über die Entscheidung und die ihr zustehenden Rechtsbehelfe informiert, sofern uns ihre Kontaktdaten bekannt sind.

Einspruch gegen Moderationsentscheidungen

Wenn du mit einer Entscheidung von AllerLeih — etwa der Entfernung eines deiner Inhalte oder einer Kontosperrung — nicht einverstanden bist, kannst du Einspruch einlegen über kontakt@allerleih.org. Wir prüfen deinen Einspruch sorgfältig und antworten innerhalb von vier Wochen.

Meldung bei schwerer Gefahr für Leib und Leben

Wenn wir im Rahmen unserer Tätigkeit oder aufgrund einer Nutzer:innenmeldung konkrete Hinweise auf eine begangene oder unmittelbar drohende Straftat erhalten, die eine Gefahr für das Leben oder die Sicherheit von Personen darstellt, erstatten wir Meldung an die zuständigen Strafverfolgungs- oder Justizbehörden (Art. 18 DSA).

Zuständige Aufsichtsbehörde

Die für den DSA in Deutschland zuständige Behörde (Digital Services Coordinator) ist die Bundesnetzagentur (www.bundesnetzagentur.de).

12b. IT-Sicherheit

Wir treffen angemessene und gesetzlich vorgeschriebene technisch-organisatorische Maßnahmen zur Sicherung der Plattform. Dazu zählen insbesondere verschlüsselte Datenübertragung (HTTPS/TLS), gehashte Passwort-Speicherung und restriktive Zugriffsrechte. Wir können jedoch keinen vollständigen Schutz vor IT-Sicherheitsvorfällen garantieren, da solche Risiken im Betrieb von Internetdiensten unvermeidlich sind.

Bei erheblichen Sicherheitsvorfällen, die personenbezogene Daten betreffen, informieren wir die zuständige Aufsichtsbehörde und — soweit gesetzlich erforderlich — betroffene Nutzer:innen im Rahmen unserer Pflichten nach Art. 33 und 34 DSGVO. Näheres dazu findest du in der Datenschutzerklärung allerleih.org.

13. Übergang der Plattform-Trägerschaft

Der Betrieb der Plattform wird derzeit durch Matteo Ramin als Privatperson geführt. Im Verlauf des Jahres 2026 ist die Gründung des AllerLeih gemeinnütziger e.V. vorgesehen, auf den der Betrieb der Plattform — einschließlich aller Vertragsverhältnisse mit Nutzenden — übergeleitet werden soll.

Ein Übergang deines Vertragsverhältnisses auf den AllerLeih e.V. erfolgt nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung. Wir werden dich gesondert darüber informieren und dich um deine Zustimmung bitten. Du erhältst die Möglichkeit, deinen Account vor dem Übergang zu löschen, wenn du dem Übergang nicht zustimmen möchtest.

Eine erneute Einwilligung in die Datenschutzerklärung allerleih.org und in diese AGB werden wir, soweit rechtlich erforderlich, beim Trägerwechsel einholen.

14. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB anpassen, wenn dies aus rechtlichen oder technischen Gründen oder aufgrund einer Weiterentwicklung der Plattform erforderlich ist. Über wesentliche Änderungen werden wir dich mit angemessener Vorlauffrist (in der Regel mindestens vier Wochen) per E-Mail oder über einen Hinweis in der Anwendung informieren.

Wenn du den Änderungen widersprechen möchtest, kannst du dies innerhalb der Vorlauffrist tun und dein Vertragsverhältnis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung beenden. Ohne Widerspruch innerhalb der Frist gelten die geänderten AGB ab dem genannten Zeitpunkt als angenommen. Auf diese Folge weisen wir in der Änderungsmitteilung gesondert hin.

15. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem mit der unwirksamen Bestimmung verfolgten Zweck wirtschaftlich am nächsten kommt.

Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Hinweis auf die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-Verordnung: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Da AllerLeih nicht-kommerziell betrieben wird und keine Verbraucherverträge im Sinne von § 14 BGB im Verhältnis zu Nutzenden geschlossen werden, ist die Plattform für Streitigkeiten zwischen Nutzenden untereinander nicht zuständig.

Erfüllungsort und — soweit gesetzlich zulässig — Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis ist Lüneburg.